Aller au contenu

Calepinage – Politique de confidentialité

FrançaisEnglishEspañolPortuguêsالعربية

Calepinage sert à préparer la pose de carrelage, de parquet ou de vinyle : surface, quantités, calepinage et devis. Aucun compte, aucune publicité, aucun traceur ni aucune mesure d'audience : vos projets restent sur votre appareil.

Éditeur : Mohamd Arjoune EI (ÉTÉ 85), SIREN 130 622 335, Avenue Jean Jaurès, 21000 Dijon, contact@ete-85.fr. Version du 9 novembre 2026.

Ce qui reste sur votre appareil

Projets, pièces, mesures, plans et photos importés, fiche entreprise, clients et devis sont enregistrés uniquement sur l'appareil. Tous les calculs y sont faits, même hors ligne. Nous n'y avons pas accès et aucun fichier n'est envoyé sur Internet.

  • Partage et exports : une image, un PDF, un devis ou un export de projet ne sort de l'appareil que si vous le partagez vous-même, à la personne de votre choix.
  • Sauvegarde du téléphone : si elle est activée (Google), vos projets peuvent y figurer, sous le contrôle de ce service et du vôtre.

Achat de la version Pro

  • Sur Android : l'achat unique est traité par Google Play. Nous ne recevons que la confirmation de l'achat, jamais vos coordonnées de paiement. L'appli vérifie l'achat auprès de Google Play au démarrage.
  • Sur le site : le paiement se fait chez notre revendeur Lemon Squeezy, qui traite vos coordonnées de paiement selon sa propre politique. Lors de l'activation, puis au plus une fois par mois, seuls la clé de licence et un nom d'appareil générique (par exemple « Android ») sont envoyés pour vérifier la clé ; vos projets ne le sont jamais.

Vos droits

Nous ne conservons aucune donnée personnelle vous concernant : il n'y a rien à vous remettre ni à effacer de notre côté. Pour tout supprimer, désinstallez l'appli ou videz ses données dans les réglages de l'appareil. Une question : contact@ete-85.fr. Réclamation : cnil.fr.

En cas de changement important (nouvelle donnée collectée), nous vous préviendrons dans l'appli avant qu'il s'applique.

English

  • Calepinage helps you plan tile, wood and vinyl flooring. No account, no ads, no trackers, no analytics.
  • Projects, measurements, imported plans and photos, company details, clients and quotes stay on your device; all calculations are done there, even offline.
  • Images, PDFs, quotes and exports only leave the device if you share them yourself.
  • On Android, the one-time Pro purchase is handled by Google Play; we only receive the purchase confirmation. On the website, payment is handled by Lemon Squeezy; only the licence key and a generic device name are sent to check the key.
  • To delete everything, uninstall the app or clear its data. Contact: contact@ete-85.fr.

Español

  • Calepinage ayuda a preparar la colocación de baldosa, parquet y vinílico. Sin cuenta, sin publicidad, sin rastreadores, sin estadísticas.
  • Los proyectos, medidas, planos y fotos importados, datos de empresa, clientes y presupuestos se quedan en su dispositivo; todos los cálculos se hacen ahí, incluso sin conexión.
  • Las imágenes, PDF, presupuestos y exportaciones solo salen del dispositivo si usted los comparte.
  • En Android, la compra única de la versión Pro la gestiona Google Play; solo recibimos la confirmación. En el sitio web, el pago lo gestiona Lemon Squeezy; solo se envían la clave de licencia y un nombre de dispositivo genérico para verificarla.
  • Para borrarlo todo, desinstale la app o borre sus datos. Contacto: contact@ete-85.fr.

Português

  • Calepinage ajuda a preparar o assentamento de piso, madeira e vinílico. Sem conta, sem publicidade, sem rastreadores, sem estatísticas.
  • Projetos, medidas, plantas e fotos importadas, dados da empresa, clientes e orçamentos ficam no seu aparelho; todos os cálculos são feitos nele, mesmo offline.
  • Imagens, PDF, orçamentos e exportações só saem do aparelho se você mesmo os compartilhar.
  • No Android, a compra única da versão Pro é feita pelo Google Play; recebemos apenas a confirmação. No site, o pagamento é feito pelo Lemon Squeezy; apenas a chave de licença e um nome de aparelho genérico são enviados para verificá-la.
  • Para apagar tudo, desinstale o app ou limpe os dados dele. Contato: contact@ete-85.fr.

العربية

  • يساعد Calepinage على تحضير تركيب البلاط والباركيه والفينيل. لا حساب ولا إعلانات ولا متتبعات ولا إحصائيات.
  • المشاريع والقياسات والمخططات والصور المستوردة وبيانات الشركة والعملاء وعروض الأسعار تبقى على جهازك؛ وتتم كل الحسابات عليه حتى دون اتصال.
  • لا تغادر الصور وملفات PDF وعروض الأسعار والتصديرات الجهاز إلا إذا شاركتها بنفسك.
  • على Android، يتم الشراء الوحيد للنسخة الاحترافية عبر Google Play ولا نتلقى سوى تأكيد الشراء. على الموقع، يتم الدفع لدى Lemon Squeezy، ولا يُرسل سوى مفتاح الترخيص واسم جهاز عام للتحقق منه.
  • لحذف كل شيء، احذف التطبيق أو امسح بياناته. للتواصل: contact@ete-85.fr.